【中國制冷網】4月23日，聯合技術公司（紐交所代碼：UTX）報告了2019年第一季度的業績，并調高了2019年度全年調整后每股收益預期。

　　聯合技術董事長兼首席執行官賀國瑞（Gregory Hayes）表示：“聯合技術在2019年取得了強勁的開局。銷售額同比增長20%，四大業務單元均對本季度8%的強勁有機增長有所貢獻。本季度的收入和現金流均超出了我們的預期，鞏固了我們對全年財務業績的預期，包括將調整后每股收益的范圍調高至7.80-8.00美元。”

　　賀國瑞還表示：“在整合羅克韋爾柯林斯方面，我們在本季度取得了重大進展，并且整合后的柯林斯宇航取得了非凡的業績。業務分拆的準備工作進展順利，我們在2020年上半年讓奧的斯和開利成為獨立公司的計劃正穩步進行。”

　　第一季度的銷售額為184億美元，同比增長20%，包括8百分點的有機銷售額增長、15百分點的收購收益以及3百分點的外匯損失。遵循一般公認會計準則（GAAP）的每股收益為1.56美元，同比下降4%，含25美分非經常開支和10美分重組費用。非經常開支包括羅克韋爾柯林斯庫存增加帶來的16美分攤銷費用、聯合技術業務分拆相關成本6美分，以及3美分的其它凈支出。調整后的每股收益為1.91美元，同比增長8%。第一季度業績超出預期的主要原因是柯林斯宇航和奧的斯的業績超出預期，以及略微有利的有效稅率。

　　第一季度的凈收入為13億美元，同比增長4%。運營現金流為15億美元，資本支出為3.63億美元，自由現金流為11億美元。本季度，柯林斯宇航的商用航空售后市場銷售額增長64%，有機增長9%。柯林斯宇航的商用航空售后市場包含羅克韋爾柯林斯形式上的銷售額增長12%。普惠的商用航空售后市場銷售額增長1%。普惠仍保持其商用航空售后市場銷售額全年中個位數增長的預期。在2018年第一季度增長10%之后，開利本季度的設備訂單有機下降2% 。奧的斯新梯訂單按固定匯率計算本季度下滑2%，按12個月滾動計算則增長3%。

　　聯合技術更新了2019年業績預期：

　　調整后每股收益預期從之前的7.70-8.00美元調升至7.80-8.00美元；

　　銷售額755-770億美元的預期保持不變；有機銷售額預期增長3-5%；自由現金流預期為45-50億美元，包括與業務分拆相關的一次性現金支出15億美元。

　　*注：在對調整后的每股收益、有機銷售額和自由現金流進行預期時，對非公認會計準則財務指標（Non-GAAP）的預期與相應的公認會計準則指標之間差異的調整通常難以合理地獲得。更多信息見“非GAAP財務指標的使用”。